翻译服务


Javier Prieto 拥有在不同语言对之间翻译的经验(超过 10 年):

· 英语到西班牙语

· 简体中文到西班牙文

此外,它在多个国家(西班牙、英国、巴西、阿根廷、墨西哥、美国、泰国、中国、日本、葡萄牙、法国、意大利、德国、澳大利亚和韩国)拥有一支多学科的翻译团队,并与之合作 开发其他语言对的翻译。

他最近参与了网络翻译项目、书籍、目录、商业和其他项目。

他的专业工作和经验使他能够翻译成中性的西班牙语,因此来自西班牙(卡斯蒂利亚)的读者和来自世界其他地区(拉丁美洲等)的讲西班牙语的人都可以理解内容。

他还做过各种字幕、本地化和其他项目。

他最近的一些项目是:

Petra Szmykowski-Britton 的《苍蝇弗洛里安》。 英语到西班牙语。

Zaimah Khan 的《未来思维:为明天的工作场所准备今天的青年,作者》

Jimmy Griffin 的《层压艺术》